这家企业很罕见，他们是帮企业节省电费的专家，客户是大型购物商场丶酒店丶俱乐部等，处理的电费单全部超过6位数。 其专业技术很特殊，用测验器测验建筑物每个时段耗电量，根据TNB商用Tariff作配对，再向TNB申请调整Tariff，下个月电单即可证明节省多少电费。 合法丶科学丶电单证明，证据确凿。节流效益是企业盈利，哪家企业不想要？问题是怎样把复杂流程和计算，作简明条理叙述。 我们受雇完成这项任务。先消化错综复杂的技术和服务，再作有效的销售叙述铺陈到企业简介(corporate profile)，强力说服他们的潜在顾客。 [divider height=”50″]
A rare business entity, this enterprise is an expert in power economy, helping corporate clients such as big shopping malls, hotels, clubs etc. save electricity in hundreds of thousands of dollars! The secret lies in their special, professional technology. They use a tester to test the power consumption of a building at various time points and match them with TNB commercial tariff, then apply to TNB to adjust the tariff accordingly. Next month’s electricity bill will show a significant amount of savings in power consumption, lending proof to the effectiveness of their method. Everything is legal, scientific and above board, with conclusive evidence. Who does not want to have a power economy system that helps boost the company’s bottom line? The real challenge lies in giving a concise, systematic description to some complex processes and calculations. We were commissioned to accomplish this task. After assimilating the intricate technology and services, we wrote the corporate profile, revving up the sales pitch to woo and convince potential clients. [divider height=”50″]
We were commissioned to write the corporate profile for one of the largest fruit importer/exporters in Malaysia, whose factory is endorsed with all essential international certification for food production. The factory complies with various national and international certification standards, boasting of advanced equipment, distinct departments and a clean, spotless work environment. It is one of the most hygienic food factories we have ever seen. The company, with so many conditions par excellence, only needed an excellent introduction. In order to show the outstanding qualities of the company, we required careful thorough planning. Cliché would not work here. Moreover, some parts had to be written tastefully and delicately. The text had to conjure a strong visual image and facilitate easy reading. The real challenge lied in the fact that it must be completed with no more than 1500 words. [divider height=”50″]
他们是吉隆坡市政局（DBKL）其中最大型的公共设施建筑承包商，过去20多年承接过无数大小型政府工程。 企业优秀和强势背景，当然要形诸笔墨。雇用我们重写企业简介(corporate profile)，是为图其它地方政府工程，把业务领向另一里程碑。 呈交予地方政府的简介，除了主文要严谨，遣词用字要精炼，适当位置更要安插佐证性文件，做到主文与附录相互呼应。 我们受雇撰写企业简介及网站文案，专案顺利完成後，有幸获得信任，再次委托撰写该集团另一房屋发展公司的网站文案。 我们在此专案负责企业简介撰写丶图片拍摄丶美术设计丶编辑排版丶网站设计。 [divider height=”50″]
DBKL’s largest public infrastructure contractor, they have completed numerous government projects of all sizes over the past 20 odd years. Since they needed to put down their strong, remarkable background in ink, they hired us to rewrite their corporate profile, with the aim of getting projects from other state governments and taking their business to a new milestone. The corporate profile submitted to state governments must have a well-knit text and beautifully refined words, with supporting documents annexed in the appropriate places, so that the main text and the appendix reinforce each other seamlessly. We were commissioned to write their corporate profile and website content. When the project was successfully completed, and the trust sufficiently built up, we were fortunate to get a new commission to do the website content of another housing development company of the group. [divider height=”50″]
This is an interior design and renovation contractor. Old craftsman, new enterprise. After an in-depth interview, we wrote the corporate profile which the boss approved immediately, barring any need for revision. We have written the profiles of various companies in the same industry, in which competitors abound and competition is keen. Despite the commonality, we rack our brains to come up with a dissimilar profile for each competitor every time. Although they are peers in the same industry, they each have their own selling points and strengths. As such, no content is ever repeated, nor is a draft used twice, because they each have their own advantages and specialties that need to be highlighted and amplified. The production is usually quite smooth due to good pre-production communication and the fact that our customers know exactly what they want. We provide a comprehensive package, including write-ups on corporate profiles, website copywriting, art design, editing and typesetting as well as website design. [divider height=”50″]
We were hired to write the B2B corporate profile and B2C website copy for the largest vermicelli manufacturer in the country, the 11-acre factory of which is located in Perak Manjung. After the interview, the boss gave us a tour of the production plant. We could see that the production process of the assembly line, simple and efficient, was the fruit of one of the finest industrial design. In terms of scale, production and multiple branding, this company is undoubtedly the leader in Malaysian vermicelli production. [divider height=”50″]